Monday, September 17, 2012

Changes to Translations materials; updates to staff page

We have made two changes to the "Poets to Come" materials in the Translations section of the site:

Eric Athenot and Blake Bronson-Bartlett rewrote paragraphs three and four of "Whitman futur, ou l'avenir à venir: 'Poets to Come' in French Translation." The two paragraphs now refer to Bazalgette's first translation of "Poets to Come," from the first edition of his complete French translation of Leaves of Grass, instead of the translation from the second, revised edition.

I have corrected the date given for Conte's translation of "Poets to Come" in the Italian section of the "Poets to Come" materials. The index page to the Italian translations mistakenly listed Conte's translation as 1886. The date of Conte's translation was correct elsewhere within the "Poets to Come" materials.

Finally, I have updated the Staff page, to reflect changes and additions to the staff for the 2012-2013 academic year.

~Liz

1 comment:

Polish interpreter said...

Thank you for letting us know!!